Ono je to tak, e C5 I (první generace) se dělí na před faceliftem a po faceliftu. A C5 II (druhá generace) je X7.
Tahle logika tu pokulhává z důvodu jednoduchosti. Ne napsat "C5 po faceliftu", je jednoduí psát C5 II.
Zase kdy napíete C5 X7, větina lidí neví, e se jedná o druhou generaci.