Skúsim to zhrnúť. Za 7 rokov čo sa tomu venujem ,čiste ako amatér, je toho kopec hodín strávených na nete a hladaní informácií ,môžem povedať ,že som sa nestretol s umretou RT4/5 .Dokázal som si na základe týchto informácií upraviť ktorú kolvek jazykovú mutáciu na SK ,alebo cz ,to je v podstate jedno.Updatoval x jednotiek vrámci tej svoje a vždy to bol soft z netu,mapy detto.Je pravdou aj to ,že mám skúsenosti so seknutým cd ,modrou obrazovkou ,čiernou ,ale za tú dobu to vždy išlo rozbehnúť. Tvrdím na základe toho že tieto dve jednotky pracujú ako pc ,kde ked vložíš špatné cd ,ono môže byť aj dobré ,len môže byť rozdiel v zápise cd mechaniky v pc a čítaním mechaniky v aute ,tak to vždy ide rozchodiť.Predsa kvôli špatnému windowsu si nebudeš kupovať nové PC. Čo sa týka mojích šiestych zbytočných príspevkov ,ak by som dostal odpoveď v prvom ,nepýtal by som sa ďalej ,ale odpoveď typu lebo ,alebo ťažítko od človeka ktorý tomu "rozumie" je pre mňa málo ,takže prepáč ak ťa tým zaťažujem.Mimochodom ,ak by to bolo celé tak ,ako píše Luki tak by zrejme smiisek mal dneska doma jedno ťažítko a v aute novú RT4 ,respektíve by nedostal ponuku ,na opravu tej češtiny. Ja netvrdím že RT4 nemôže umrieť ,je to len zariadenie ,ale tvrdím,že určite nie tým ,že budeš mať špatne vypálený alebo chybný soft. To je asi tak všetko.
Ono najťažšie na tom všetkom je dopátrať sa k informáciám ,ostatné je brnkačka. A aby som nebol za neomylného ,tak som sa pýtal čo sa tam môže pototo ,aby som si rozšíril obzor ,ale z tohoto tu to neviem a mám obavu ,že ani vedieť nebudem . > peace< >D

Ďakujem ,asi som mal iba šťastie

Nedá se svítit, musím se taky obrátit o pomoc:
Mám C5 X7 Exclusive z Německa, a protože měl Germán v navigaci RT4/5 mapy roku 2008 a FW 8.11, tak jsem z Uloz.to (díky Shakal007 ) vypálil mapy a nahrál SW do RT4 s tímto výsledkem:
1) nahrál jsem češtinu Raiser 8.11 - OK
2) nahrál jsem všechny mapy Evropy RT4/5 rok 2015-16, jsou funkční s výjimkou "Vých. Evropa SZ", kterou se mi nedaří protlačit ani po 5 pokusech na různých CD, vždy zatuhnu na "Identifikaci CD" a nehnu se dále (vydržel jsem čekat až 45 minut! a stejně nic)
3) nahrál jsem tedy nový FW RT4/5 verzi 8.31 - OK
4) ani na tento FW nejde mapa Česka 2015-2016 nainstalovat, opět zatuhne na "Identifikaci CD"
5) nahrál jsem si tedy prozatím mapu "Vých. Evropa SZ 2014-2015, ta proběhla OK a funguje.

Docházím k závěru, že mapa "Vých. Evropa SZ 2015-2016" na Uloz.to je nakopnutá - vadná?
Poradí mi někdo, kde najdu funkční mapu Vých. Evropy SZ 2015-16 a jestli na FW 8.31 mohu zkusit instalovat češtinu Raiser FW 8.20?

Mel jsem to stejne jako Bobr. 8.11 jsem aktualizoval na 8.20, nasledovala cestina Raiser 8.20, pak mapy 2015-16 z ulozto. Vse bez problemu. Riskl jsem 8.31 a vse funguje uz pul roku jak ma. Cestina je naprosto v poradku. Mam rok 2009.

Já používám 8.20 a je to prý nejlepší verze.(nemám s tím žádné problémy) - čeština by měla být na tu verzi co tam máš já bych to neriskoval

Takže Ty jsi po upgrade na SW 8.31 přišel o češtinu a pak jsi tam znovu nainstaloval češtinu Raiser verzi 8.20, nebo jsi našel češtinu verzi 8.31?

cestina 8.20 neni stejna jako 8.31

Vse fungovalo jak ma. Potom jsem provedl upgrade na fw 8.31. Cestina zustala 8.2O. V cestine od Raisera jsem si jen zmenil nektere slovni obraty, ktere se mi nelibily.Vse funguje naprosto bezvadne, neprisel jsem na nic neobvykleho. Grafiku jsem predelal dle libecnofne a pridal couvaci kameru na hlavni displej. Vse je perfektne cesky.

CZ ti v tomto postupu v zadnem pripade zustat nemohla..musel jsi po upgrade na 8.31 zi znovu prehrat,protoze lang soubory jsou jine a hlavne se pri update FW prepisuji